fix: show file-source plugins in sidebar, resolve version for file://…

… specs

fix: rename plugin id and package name to opencode-plugins-manager