Bump version to 4.0.0.dev4 and update changelog (#2844)

Co-authored-by: Paul V Craven <paul.craven@optimizley.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Remove unnecessary numpy dep, dev3 update (#2826)

Update version and changelog for 4.0.0.dev2 (#2824)

Update actions for pypi trusted publishers (#2809)

Update version (#2783)

* Update version

* Update version

---------

Co-authored-by: Paul V Craven <paul.craven@optimizley.com>

Update version (#2749)

Update version

Prep for version update (#2722)

Co-authored-by: Paul V Craven <paul.craven@optimizley.com>

Update version number (#2681)

Co-authored-by: Paul V Craven <paul.craven@optimizley.com>

Update release version to 3.1.0 (#2640)

Co-authored-by: Paul V Craven <paul.craven@optimizley.com>