src: refactoring and cleanup of node_i18n#32438

jasnell wants to merge 1 commit into

nodejs:masternodejs/node:masterfrom

jasnell:refactor-i18njasnell/node:refactor-i18nCopy head branch name to clipboard