doc: multiple minor fixes to child_process.md#17990

Trott wants to merge 4 commits into

nodejs:masternodejs/node:masterfrom

Trott:copyedit-fdTrott/io.js:copyedit-fdCopy head branch name to clipboard