test: remove disabled tls_server.js#12275

Trott wants to merge 1 commit into

nodejs:masternodejs/node:masterfrom

Trott:rm-disTrott/io.js:rm-disCopy head branch name to clipboard