Description

In source view, inside $formulas$, unexpected italics are rendered when using subscript character "_" after a \text{} element and reverted to normal from the next subscript, also following a \text{} command.

\text{} is used to produce one or more characters in non italics shape. In formulas, the general norm shows text italicized.

• [Y] Can you reproduce the issue?

Steps to reproduce

1. Write this expression in normal view mode:

test text:

$\text{F}_\text{A} = \text{F}_\text{B}$ vs. $F_A = F_B$

End of test.

2. View source

All text inside $ symbols should render normal in screen. Program should tell _ used to emph text from _ used to get subscript.

Actual behavior:
First formula appears partially italicized in screen. However, pdf results are ok.

Versions

• MarkText version: 0.17.1
• Operating system: Ubuntu 24.10