Since Dependabot has native GitHub Actions support, to enable it on your GitHub repo all you need to do is add the .github/dependabot.yml file:
version: 2
updates:
# Maintain dependencies for GitHub Actions
- package-ecosystem: "github-actions"
directory: "/"
schedule:
interval: "daily"