ERP & e-shop integration specialist from Sokolov, Czech Republic.
I make e-shops and accounting systems talk to each other, so nobody has to retype an order ever again.

About me

I'm an independent integration specialist with hands-on experience connecting e-shops to ERP and accounting systems to automate data transfer, so orders, invoices and other business data flow between systems without anyone retyping them. That covers XML feeds, ODBC and SQL transformations, VAT logic (including EU OSS), mapping payment and shipping methods between systems that never quite agree on anything, and on-site deployment and troubleshooting.

Platforms: most e-shop platforms, marketplaces and ERP / accounting systems used on the Czech and Slovak market
Integration work: ODBC · SQL · XML · REST & GraphQL APIs · EDI · FTP · scheduled automation

How I build

I build software with AI: Claude Code driven by my own skills, MCP servers and command files. I own the result: the spec, testing on real data, deployment and support.

• Support assistant plugin – MCP plugin that lets Claude work across a helpdesk, time tracking and client records: ticket summaries, time logging, client lookups
• AI Cost Studio – local Python dashboard for tracking Claude Code token costs
• Custom Claude Code skills – domain knowledge for specific ERP systems, writing style, Czech language quality

Side projects

• Dota Monster – personal Dota 2 coach: full match replay playback, laning analysis and coaching insights computed from your own replays, powered by a custom Source 2 demo parser
• UEE.trading – Star Citizen mining & trading web app: refinery method optimizer built on a calibrated yield model, trade routes with live UEX prices and ship-fit filters, scanner signature lookup and a player marketplace
• WH3SaveEditor – savegame editor for Total War: WARHAMMER III: factions, characters, units, diplomacy, and co-op to singleplayer campaign conversion. Also on Nexus Mods
• ComfyUI-Discord-RPC – Discord Rich Presence for ComfyUI: generation progress, model name and status
• sd-discord-rich_presence – Discord Rich Presence for AUTOMATIC1111's Stable Diffusion WebUI

Outside of work

• Making stuff – 3D printing, pixel art, and music: my own tracks in FL Studio plus AI-generated music
• Hobbies – airsoft, AI image generation (ComfyUI, A1111, Fooocus), and I'm a passionate gamer playing all kinds of games

GitHub stats

Česky

O mně

Jsem nezávislý specialista na integrace s praktickými zkušenostmi s propojováním e-shopů s ERP a účetními systémy za účelem automatizace přenosu dat, aby objednávky, faktury a další data putovala mezi systémy bez ručního přepisování. Patří k tomu XML feedy, ODBC a SQL transformace, logika DPH (včetně OSS), mapování plateb a doprav mezi systémy, které se málokdy shodnou, a nasazení u zákazníka včetně řešení problémů.

Platformy: většina e-shopových platforem, marketplace a ERP / účetních systémů používaných v Česku a na Slovensku
Integrace: ODBC · SQL · XML · REST a GraphQL API · EDI · FTP · plánovaná automatizace

Jak pracuji

Software stavím s AI: Claude Code řízený mými vlastními skilly, MCP servery a příkazovými soubory. Za výsledek odpovídám já: zadání, testy na reálných datech, nasazení a podporu.

• Plugin pro podporu – MCP plugin, se kterým Claude pracuje napříč helpdeskem, výkazy času a evidencí klientů: shrnutí ticketů, zápis času, dohledání klienta
• AI Cost Studio – lokální dashboard v Pythonu pro sledování nákladů na tokeny v Claude Code
• Vlastní skilly pro Claude Code – doménové znalosti konkrétních ERP systémů, styl psaní, kvalita češtiny

Vedlejší projekty

• Dota Monster – osobní trenér pro Dotu 2: přehrávání celého zápasu, analýza lajnování a koučovací postřehy z vlastních replayů hráče, postavené na vlastním parseru Source 2 dem
• UEE.trading – webová aplikace pro těžbu a obchod ve Star Citizenu: výběr metody rafinace podle kalibrovaného modelu výtěžnosti, obchodní trasy s živými cenami z UEX a filtry podle lodi, určení rudy podle signatury skeneru a hráčský marketplace
• WH3SaveEditor – editor uložených her pro Total War: WARHAMMER III: frakce, postavy, jednotky, diplomacie a převod co-op kampaně na singleplayer. Také na Nexus Mods
• ComfyUI-Discord-RPC – Discord Rich Presence pro ComfyUI: průběh generování, název modelu a stav
• sd-discord-rich_presence – Discord Rich Presence pro Stable Diffusion WebUI od AUTOMATIC1111

Mimo práci

• Tvoření – 3D tisk, pixel art a hudba: vlastní tracky ve FL Studiu i hudba generovaná AI
• Koníčky – airsoft, generování obrázků přes AI (ComfyUI, A1111, Fooocus) a jsem vášnivý hráč, hraju všechno možné