Backport of #28340

Original PR: #28340 — fix: prevent markdown injection in notifications
Merge commit: 9e8075d
Requested by: @BobbyHo

) (#28644)

Backport of #28397

Original PR: #28397 — fix(coderd/notifications): HTML-escape the email
template values
Merge commit: 2236710
Requested by: @BobbyHo

Opened manually because the Backport workflow run for `release/2.35`
failed:
https://github.com/coder/coder/actions/runs/32985803559/job/98231735668

## Why the automatic backport failed

Two separate things went wrong in that run, and only one of them is
about conflicts.

The cherry-pick hit seven `modify/delete` conflicts (below). That alone
is not fatal — the same happened for `release/2.36` and `release/2.37`,
where the job still pushed a placeholder branch and opened a PR for
manual resolution.

What actually failed the job was the push:

```
! [remote rejected] backport/28397-to-2.35 -> backport/28397-to-2.35
  (Unable to determine if workflow can be created or updated due to timeout; `workflows` scope may be required.)
```

This cherry-pick touches no files under `.github/workflows/`, so this is
GitHub timing out while determining scope rather than a genuine
permission gap. The push was retried by hand for this PR and succeeded
unchanged. The net effect of the failure was that no branch and no PR
were created for 2.35 at all, so this one is opened from scratch rather
than fixed up in place.

## Manual resolution: 7 golden files dropped

`release/2.35` already carries #28611 (the 2.35 backport of #28340), so
the `notifier.go` hunk applies cleanly. What remains is a genuine
`modify/delete` conflict on seven golden files:

```
TemplateAIBudgetLimitReachedUser.html.golden
TemplateAIBudgetWarningUser.html.golden
TemplateUserAccountActivatedServiceAccount.html.golden
TemplateUserAccountCreatedServiceAccount.html.golden
TemplateUserAccountCreatedWithoutAccountType.html.golden
TemplateUserAccountDeletedServiceAccount.html.golden
TemplateUserAccountSuspendedServiceAccount.html.golden
```

These are fixtures for the AI budget and service-account notification
templates, both of which postdate the 2.35 branch point.
`coderd/notifications/` on `release/2.35` contains no reference to
`AIBudget`, `BudgetLimitReached`, `BudgetWarning`, `ServiceAccount` or
`AccountType`, so there is no template to render them and no test case
that reads them. **All seven were removed rather than added**; carrying
them over would leave orphan fixtures.

This is the only deviation from the original PR. Verified with a
diff-of-diffs: excluding those seven paths, this commit is
byte-identical to #28397. The escaping changes to `html.gotmpl`,
`notifier.go` and `smtp_internal_test.go` are fully intact.

Net: 32 files, +230/−75 (upstream: 39 files, +244/−89 — the delta is
exactly the seven goldens). The smtp golden directory holds 38 files
before and after, so nothing was added or lost.

## Verification

- `go vet ./coderd/notifications/...` — clean
- `go test ./coderd/notifications/dispatch/...` — pass, including the
three new `TestSMTPHTMLTemplateEscapes*` tests
- `go test ./coderd/notifications/ -run
TestNotificationTemplates_Golden` — pass across all affected goldens

## Related backports

- #28603 — `release/2.37`
- #28604 — `release/2.36`
- #28643 — `release/2.29` (still needs manual resolution)

…8653)

Backport of #28513

Original PR: #28513 — fix(coderd): reject agent requests from suspended
owners
Merge commit: 2f50b2d
Requested by: @hwang251

Co-authored-by: Marcin Tojek <mtojek@users.noreply.github.com>

Backport of #28494

Original PR: #28494 — fix: enable Copilot HTTP transport fallback
Merge commit: 849543d
Requested by: @ssncferreira

> [!NOTE]
> This pull request was generated by Coder Agents on behalf of
@ssncferreira.

Cherry-pick of [#28802](#28802)
(`e2a856d42b`), matching
[#28810](#28810) for `release/2.37`.

Deletes cached Terraform module archives ingested during the identified
window and clears the template version references to them. Runs from
`dbpurge` rather than a migration, because migrations cannot be
backported: the version table records a single high-water mark, so a
migration cherry-picked here would cause later upgrades to skip every
migration in between.

## Conflict resolution

The commit did not apply cleanly. This branch predates the chat search
work on `main`, so the incoming hunks carried unrelated context that was
dropped:

- `dbpurge.go`: took only the module cache block, the
`ranModuleCachePurge` latch, the window constants, the
`identified_module_files` log field and metric, and the
`identifiedModuleCachePurged` instance field. Dropped the
`chat_messages.search_tsv` backfill and stale reindex, along with
`staleDrained` and the `chatSearch*` fields, none of which exist on this
branch.
- `dbpurge_test.go`: took `TestDeleteIdentifiedModuleCacheFiles` and the
`awaitDoTicks` helper it depends on. Dropped
`TestBackfillChatMessagesSearchTsv`. In the two `TestMetrics` mock
setups, added only the `DeleteCachedModuleFilesCreatedBetween`
expectation.
- Generated files (`querier.go`, `queries.sql.go`, `dbmetrics`,
`dbmock`, and the `dbauthz` stub) were reset to the branch state and
regenerated from `queries/files.sql`, rather than taking the diff from
`main`. Taking `main`'s versions would have introduced methods for
queries that do not exist on this branch.

## Testing

`coderd/database/dbpurge` and `TestMethodTestSuite` in
`coderd/database/dbauthz` pass against Postgres. `make gen` is clean and
pre-commit hooks pass.

---

Opened by Coder Agents on behalf of @Emyrk.