feat: initial template-python scaffold

Audit-driven Python project template for axiomantic.
Includes pre-commit, mkdocs-material, ruff/mypy strict, GH workflows
(ci, pr-agent, release with PyPI trusted publishing, template-cleanup,
auto-tag, docs), justfile, CLAUDE.md/AGENTS.md scaffolds.