MOD-13014: redact user data from JSONPath trace logs (#1608)

MOD-13014 removed user data from errors but left the JSONPath engine's
trace logs, which still emitted document values, query literals and paths
at Redis `debug` log level (trace! maps to RedisLogLevel::Debug).

Gate those traces behind a cached mirror of Redis core's
`hide-user-data-from-log` server config: a new `trace_user_data!` macro
suppresses the message when the flag is on. The module reads the config
at load and refreshes it on CONFIG SET via a config-changed event
handler. Structural traces (grammar rules, "missing operand"
diagnostics) stay on plain trace! and are unaffected.

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

bump to 8.6.4

bump to 8.4.5

fix redis version

bump

Bump version to 8.6.1 (#1582)

Made-with: Cursor

bump

Bump version to 8.4.3 (#1583)

Made-with: Cursor

bump