{{ message }}
Repository navigation
Add German de_DE Localisation - #692
Merged
Merged
Conversation
Some German translations have been shortened to fit the available UI space and prevent text truncation while preserving their meaning in context. For example, the translation of `"Maximum Compression Threads"` was changed from `"Maximale Anzahl an Komprimierungsthreads"` to `"Maximale Anzahl an Threads"`, as the compression context is already clear from the surrounding UI. The `"Bypass Low Disk Protection"` option does not yet have a localization key. The proposed German translation is: ```toml "Bypass Low Disk Protection" = "Schutz bei knappem Speicherplatz umgehen" ```
Member
flothebara
force-pushed
the
add-de_DE-Localisation
branch
from
October 23, 2026 17:51
2b5f421 to
9754318
Compare
Contributor
Author
Thanks! I've rebased the PR to remove the commit containing the images. Everything should be good now. |
Member
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I was bored while exploring your Program, it works great i love it!
But then i realised German is missing so i used up some time to add it 😄
One German translation has been shortened to fit the available UI space and prevent text truncation while preserving their meaning in context.
The translation of "Maximum Compression Threads" was changed from:
to:
as the compression context is already clear from the surrounding UI.
The "Bypass Low Disk Protection" option does not yet have a localization key. The proposed German translation is: