Extract the provider name from a chat model instance.

Uses the model's _get_ls_params method. The base BaseChatModel implementation derives ls_provider from the class name, and all major providers override it with a hardcoded value (e.g. "anthropic").