@@ -1739,6 +1739,8 @@ export interface SchemaMetadata {
 
 // @public
 export enum SecurityContext {
+    // (undocumented)
+    ATTRIBUTE_NO_BINDING = 6,
     // (undocumented)
     HTML = 1,
     // (undocumented)
 
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-  "dist/main.js": 135813,
+  "dist/main.js": 144843,
   "dist/polyfills.js": 35883
 }
@@ -32,7 +32,6 @@ import {publishFacade} from './jit_compiler_facade';
 import * as outputAst from './output/output_ast';
 import {global} from './util';
 
-export {SECURITY_SCHEMA} from './schema/dom_security_schema';
 export {CUSTOM_ELEMENTS_SCHEMA, NO_ERRORS_SCHEMA, SchemaMetadata} from './core';
 export {core};
 
 
@@ -79,16 +79,6 @@ export interface Type extends Function {
 }
 export const Type = Function;
 
-export enum SecurityContext {
-  NONE = 0,
-  HTML = 1,
-  STYLE = 2,
-  SCRIPT = 3,
-  URL = 4,
-  RESOURCE_URL = 5,
-  ATTRIBUTE_NO_BINDING = 6,
-}
-
 /**
  * Injection flags for DI.
  */
@@ -331,3 +321,5 @@ export const enum AttributeMarker {
    */
   I18n = 6,
 }
+
+export {SecurityContext} from './schema/dom_security_schema';
@@ -444,8 +444,6 @@ export class DomElementSchemaRegistry extends ElementSchemaRegistry {
       propName = this.getMappedPropName(propName);
     }
 
-    // Make sure comparisons are case insensitive, so that case differences between attribute and
-    // property names do not have a security impact.
     tagName = tagName.toLowerCase();
     propName = propName.toLowerCase();
 
 
@@ -6,7 +6,24 @@
  * found in the LICENSE file at https://angular.dev/license
  */
 
-import {SecurityContext} from '../core';
+/**
+ * A SecurityContext marks a location that has dangerous security implications, e.g. a DOM property
+ * like `innerHTML` that could cause Cross Site Scripting (XSS) security bugs when improperly
+ * handled.
+ *
+ * See DomSanitizer for more details on security in Angular applications.
+ *
+ * @publicApi
+ */
+export enum SecurityContext {
+  NONE = 0,
+  HTML = 1,
+  STYLE = 2,
+  SCRIPT = 3,
+  URL = 4,
+  RESOURCE_URL = 5,
+  ATTRIBUTE_NO_BINDING = 6,
+}
 
 // =================================================================================================
 // =================================================================================================
@@ -18,11 +35,17 @@ import {SecurityContext} from '../core';
 //
 // =================================================================================================
 
-/** Map from tagName|propertyName to SecurityContext. Properties applying to all tags use '*'. */
+/**
+ *  Map from tagName|propertyName to SecurityContext. Properties applying to all tags use '*'.
+ */
 let _SECURITY_SCHEMA!: {[k: string]: SecurityContext};
 const SVG_NAMESPACE = 'svg';
 const MATH_ML_NAMESPACE = 'math';
 
+/**
+ * @remarks Keep is a copy of DOM Security Schema.
+ * @see [SECURITY_SCHEMA](../../../compiler/src/schema/dom_security_schema.ts)
+ */
 export function SECURITY_SCHEMA(): {[k: string]: SecurityContext} {
   if (!_SECURITY_SCHEMA) {
     _SECURITY_SCHEMA = {};
 
@@ -72,6 +72,7 @@ import {resolveDeferDepsFns} from './phases/resolve_defer_deps_fns';
 import {resolveDollarEvent} from './phases/resolve_dollar_event';
 import {resolveI18nElementPlaceholders} from './phases/resolve_i18n_element_placeholders';
 import {resolveI18nExpressionPlaceholders} from './phases/resolve_i18n_expression_placeholders';
+import {resolveI18nAttrSanitizers} from './phases/resolve_i18n_attr_sanitizers';
 import {resolveNames} from './phases/resolve_names';
 import {resolveSanitizers} from './phases/resolve_sanitizers';
 import {saveAndRestoreView} from './phases/save_restore_view';
@@ -157,6 +158,7 @@ const phases: Phase[] = [
   {kind: Kind.Tmpl, fn: resolveI18nExpressionPlaceholders},
   {kind: Kind.Tmpl, fn: extractI18nMessages},
   {kind: Kind.Tmpl, fn: collectI18nConsts},
+  {kind: Kind.Tmpl, fn: resolveI18nAttrSanitizers},
   {kind: Kind.Tmpl, fn: collectConstExpressions},
   {kind: Kind.Both, fn: collectElementConsts},
   {kind: Kind.Tmpl, fn: removeI18nContexts},
 
@@ -186,10 +186,7 @@ class ElementAttributes {
       if (value === null) {
         throw Error('Attribute, i18n attribute, & style element attributes must have a value');
       }
-      if (trustedValueFn !== null) {
-        if (!ir.isStringLiteral(value)) {
-          throw Error('AssertionError: extracted attribute value should be string literal');
-        }
+      if (trustedValueFn !== null && ir.isStringLiteral(value)) {
         array.push(
           o.taggedTemplate(
             trustedValueFn,
 
@@ -0,0 +1,75 @@
+/**
+ * @license
+ * Copyright Google LLC All Rights Reserved.
+ *
+ * Use of this source code is governed by an MIT-style license that can be
+ * found in the LICENSE file at https://angular.dev/license
+ */
+
+import {SecurityContext} from '../../../../core';
+import * as o from '../../../../output/output_ast';
+import {Identifiers} from '../../../../render3/r3_identifiers';
+import * as ir from '../../ir';
+import {CompilationJob} from '../compilation';
+import {MATH_ML_NAMESPACE, SVG_NAMESPACE} from '../namespaces';
+
+/**
+ * Wraps static i18n extracted attributes in their corresponding sanitizers/validators.
+ */
+export function resolveI18nAttrSanitizers(job: CompilationJob): void {
+  const tagNamesByElement = new Map<ir.XrefId, string>();
+
+  for (const unit of job.units) {
+    for (const op of unit.ops()) {
+      if (op.kind === ir.OpKind.ElementStart || op.kind === ir.OpKind.Template) {
+        let tag = op.tag ?? '';
+        switch (op.namespace) {
+          case ir.Namespace.SVG:
+            tag = `:${SVG_NAMESPACE}:${tag}`;
+            break;
+          case ir.Namespace.Math:
+            tag = `:${MATH_ML_NAMESPACE}:${tag}`;
+            break;
+        }
+
+        tagNamesByElement.set(op.xref, tag);
+      }
+    }
+  }
+
+  for (const unit of job.units) {
+    for (const op of unit.create) {
+      if (
+        op.kind === ir.OpKind.ExtractedAttribute &&
+        op.i18nContext !== null &&
+        op.expression !== null
+      ) {
+        const tagName = tagNamesByElement.get(op.target) ?? '';
+        let expr = op.expression;
+        switch (op.securityContext) {
+          case SecurityContext.HTML:
+            expr = o.importExpr(Identifiers.sanitizeHtml).callFn([expr]);
+            break;
+          case SecurityContext.STYLE:
+            expr = o.importExpr(Identifiers.sanitizeStyle).callFn([expr]);
+            break;
+          case SecurityContext.SCRIPT:
+            expr = o.importExpr(Identifiers.sanitizeScript).callFn([expr]);
+            break;
+          case SecurityContext.URL:
+            expr = o.importExpr(Identifiers.sanitizeUrl).callFn([expr]);
+            break;
+          case SecurityContext.RESOURCE_URL:
+            expr = o.importExpr(Identifiers.sanitizeResourceUrl).callFn([expr]);
+            break;
+          case SecurityContext.ATTRIBUTE_NO_BINDING:
+            expr = o
+              .importExpr(Identifiers.validateAttribute)
+              .callFn([expr, o.literal(tagName), o.literal(op.name)]);
+            break;
+        }
+        op.expression = expr;
+      }
+    }
+  }
+}
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,4 @@`
`1`	`1`	`{`
`2`		`- "dist/main.js": 135813,`
	`2`	`+ "dist/main.js": 144843,`
`3`	`3`	`"dist/polyfills.js": 35883`
`4`	`4`	`}`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -444,8 +444,6 @@ export class DomElementSchemaRegistry extends ElementSchemaRegistry {`
`444`	`444`	`propName = this.getMappedPropName(propName);`
`445`	`445`	`}`
`446`	`446`
`447`		`- // Make sure comparisons are case insensitive, so that case differences between attribute and`
`448`		`- // property names do not have a security impact.`
`449`	`447`	`tagName = tagName.toLowerCase();`
`450`	`448`	`propName = propName.toLowerCase();`
`451`	`449`