@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212msgstr ""
1313"Project-Id-Version : Python 3.15\n "
1414"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15- "POT-Creation-Date : 2026-06-09 16:27 +0000\n "
15+ "POT-Creation-Date : 2026-06-25 16:18 +0000\n "
1616"PO-Revision-Date : 2025-09-16 00:00+0000\n "
1717"Last-Translator : Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n "
1818"Language-Team : Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/ "
@@ -457,7 +457,14 @@ msgstr ""
457457msgid "Initialization function for a module built into the interpreter."
458458msgstr ""
459459
460- #: ../../c-api/import.rst:310
460+ #: ../../c-api/import.rst:307
461+ msgid ""
462+ "Note that the inittab uses \" ``PyInit``\" :ref:`initialization functions "
463+ "<extension-pyinit>`; there is currently no way to include "
464+ "\" ``PyModExport_``\" :ref:`export hooks <extension-export-hook>`."
465+ msgstr ""
466+
467+ #: ../../c-api/import.rst:315
461468msgid ""
462469"Add a collection of modules to the table of built-in modules. The *newtab* "
463470"array must end with a sentinel entry which contains ``NULL`` for the :c:"
@@ -468,7 +475,7 @@ msgid ""
468475"before :c:func:`Py_Initialize`."
469476msgstr ""
470477
471- #: ../../c-api/import.rst:317
478+ #: ../../c-api/import.rst:322
472479msgid ""
473480"If Python is initialized multiple times, :c:func:`PyImport_AppendInittab` "
474481"or :c:func:`PyImport_ExtendInittab` must be called before each Python "
@@ -478,50 +485,50 @@ msgstr ""
478485"c:func:`PyImport_ExtendInittab` devem ser chamados antes de cada "
479486"inicialização do Python."
480487
481- #: ../../c-api/import.rst:324
488+ #: ../../c-api/import.rst:329
482489msgid ""
483490"The table of built-in modules used by Python initialization. Do not use this "
484491"directly; use :c:func:`PyImport_AppendInittab` and :c:func:"
485492"`PyImport_ExtendInittab` instead."
486493msgstr ""
487494
488- #: ../../c-api/import.rst:331
495+ #: ../../c-api/import.rst:336
489496msgid "Import the module *mod_name* and get its attribute *attr_name*."
490497msgstr ""
491498
492- #: ../../c-api/import.rst:333
499+ #: ../../c-api/import.rst:338
493500msgid "Names must be Python :class:`str` objects."
494501msgstr ""
495502
496- #: ../../c-api/import.rst:335
503+ #: ../../c-api/import.rst:340
497504msgid ""
498505"Helper function combining :c:func:`PyImport_Import` and :c:func:"
499506"`PyObject_GetAttr`. For example, it can raise :exc:`ImportError` if the "
500507"module is not found, and :exc:`AttributeError` if the attribute doesn't "
501508"exist."
502509msgstr ""
503510
504- #: ../../c-api/import.rst:344 ../../c-api/import.rst:364
511+ #: ../../c-api/import.rst:349 ../../c-api/import.rst:369
505512msgid ""
506513"Similar to :c:func:`PyImport_ImportModuleAttr`, but names are UTF-8 encoded "
507514"strings instead of Python :class:`str` objects."
508515msgstr ""
509516
510- #: ../../c-api/import.rst:351
517+ #: ../../c-api/import.rst:356
511518msgid "Gets the current lazy imports mode."
512519msgstr ""
513520
514- #: ../../c-api/import.rst:357
521+ #: ../../c-api/import.rst:362
515522msgid ""
516523"Return a :term:`strong reference` to the current lazy imports filter, or "
517524"``NULL`` if none exists. This function always succeeds."
518525msgstr ""
519526
520- #: ../../c-api/import.rst:367
527+ #: ../../c-api/import.rst:372
521528msgid "This function always returns ``0``."
522529msgstr ""
523530
524- #: ../../c-api/import.rst:373
531+ #: ../../c-api/import.rst:378
525532msgid ""
526533"Sets the current lazy imports filter. The *filter* should be a callable that "
527534"will receive ``(importing_module_name, imported_module_name, [fromlist])`` "
@@ -531,48 +538,48 @@ msgid ""
531538"lazy and ``False`` otherwise."
532539msgstr ""
533540
534- #: ../../c-api/import.rst:380
541+ #: ../../c-api/import.rst:385
535542msgid "Return ``0`` on success and ``-1`` with an exception set otherwise."
536543msgstr ""
537544
538- #: ../../c-api/import.rst:386
545+ #: ../../c-api/import.rst:391
539546msgid "Enumeration of possible lazy import modes."
540547msgstr ""
541548
542- #: ../../c-api/import.rst:390
549+ #: ../../c-api/import.rst:395
543550msgid "Respect the ``lazy`` keyword in source code. This is the default mode."
544551msgstr ""
545552
546- #: ../../c-api/import.rst:394
553+ #: ../../c-api/import.rst:399
547554msgid "Make all imports lazy by default."
548555msgstr ""
549556
550- #: ../../c-api/import.rst:400
557+ #: ../../c-api/import.rst:405
551558msgid ""
552559"This function is a building block that enables embedders to implement the :"
553560"py:meth:`~importlib.abc.Loader.create_module` step of custom static "
554561"extension importers (e.g. of statically-linked extensions)."
555562msgstr ""
556563
557- #: ../../c-api/import.rst:404
564+ #: ../../c-api/import.rst:409
558565msgid "*spec* must be a :class:`~importlib.machinery.ModuleSpec` object."
559566msgstr ""
560567
561- #: ../../c-api/import.rst:406
568+ #: ../../c-api/import.rst:411
562569msgid ""
563570"*initfunc* must be an :ref:`initialization function <extension-export-"
564571"hook>`, the same as for :c:func:`PyImport_AppendInittab`."
565572msgstr ""
566573
567- #: ../../c-api/import.rst:409
574+ #: ../../c-api/import.rst:414
568575msgid ""
569576"On success, create and return a module object. This module will not be "
570577"initialized; call :c:func:`PyModule_Exec` to initialize it. (Custom "
571578"importers should do this in their :py:meth:`~importlib.abc.Loader."
572579"exec_module` method.)"
573580msgstr ""
574581
575- #: ../../c-api/import.rst:415
582+ #: ../../c-api/import.rst:420
576583msgid "On error, return NULL with an exception set."
577584msgstr ""
578585
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?v=4&size=40){kind=avatar}
0 commit comments