File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -304,26 +304,24 @@ JavaScript没有类，所以一字一句地说单例的定义并没有什么意
304304
305305` Object() ` 也是一个工厂这一事实可能没有太多实际用处，仅仅是觉得值得作为一个例子提一下，告诉我们工厂模式是随处可见的。
306306
307-
308- <a name =" a8 " ></a >
309307## 迭代器
310308
311309在迭代器模式中，你有一些含有有序聚合数据的对象。这些数据可能在内部用一种复杂的结构存储着，但是你希望提供一种简单的方法来访问这种结构中的每个元素。数据的使用者不需要知道你是怎样组织你的数据的，他们只需要操作一个个独立的元素。
312310
313- 在迭代器模式中，你的对象需要提供一个next() 方法。按顺序调用next() 方法必须返回序列中的下一个元素，但是“下一个”在你的特定的数据结构中指什么是由你自己来决定的。
311+ 在迭代器模式中，你的对象需要提供一个 ` next() ` 方法。按顺序调用 ` next() ` 方法必须返回序列中的下一个元素，但是“下一个”在你的特定的数据结构中指什么是由你自己来决定的。
314312
315- 假设你的对象叫agg，你可以通过简单地在循环中调用next() 来访问每个数据元素，像这样：
313+ 假设你的对象叫 ` agg ` ，你可以通过简单地在循环中调用 ` next() ` 来访问每个数据元素，像这样：
316314
317315 var element;
318316 while (element = agg.next()) {
319- // do something with the element ...
317+ // 访问element……
320318 console.log(element);
321319 }
322320
323- 在迭代器模式中，聚合对象通常也会提供一个方便的方法hasNext() ，这样对象的使用者就可以知道他们已经获取到你数据的最后一个元素。当使用另一种方法—— hasNext()—— 来按顺序访问所有元素时，是像这样的：
321+ 在迭代器模式中，聚合对象通常也会提供一个方便的方法 ` hasNext() ` ，这样对象的使用者就可以知道他们已经获取到你数据的最后一个元素。当使用 ` hasNext() ` 来按顺序访问所有元素时，是像这样的：
324322
325323 while (agg.hasNext()) {
326- // do something with the next element...
324+ // 访问element……
327325 console.log(agg.next());
328326 }
329327
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments