Clone an azure devops repository origin remote = azure devops
Add a secondary remote Foo foo remote = github.com/repository

Origin could not be verified
Fix this repository's Git configuration, then open View details and click Retry. Expected remote: OMAKevin/Repository.
Failed to create session: project ebe8bc03-2fc1-4c90-aedd-9b99b745b0ed origin could not be verified; fix the repository's Git config or remove and re-add the project

Removing and re-adding does not work.

Repositories without github remotes work fine if their origin is devops.