Learn how to connect GitHub with external tools and services using integrations, webhooks, and APIs to enhance automation, productivity, and collaboration.