The reason Python 2 did well here is simply that Python 2 had a single Python object (the file object) for each actual file.  Python 3 has several of them (the raw IO object, the buffered IO object, possibly the text IO wrapper), and so suddenly the finalization order matters.